Révision de textes administratifs 2, Collégial